How many saints or beati of the Catholic Church rank with John Henry Newman -- not as examples of heroic virtue but as major literary figures? Here are the ones who come to mind:
St. John of the Cross
St. Teresa of Avila
UPDATE: Kind of embarrassing to forget St. Thomas More....